Afghan Proverbs (Popularity:  )
Collection of Afghan proverbs and explanations (in English).
|
The Tartu Research Group of Paremiology (Popularity: )
Article on the history of Estonian paremiography, by Arvo Krikmann & Ingrid Sarv, published in the E-zine Folklore.
|
Day of the Dead Popular Sayings (Popularity: )
Mexican sayings about death and the Day of the Dead (in Spanish and English).
|
100 Afghan Proverbs (Popularity: )
Proverbs in English with explanations, taken from the booklet by J. Christy Wilson.
|
De Proverbio (Popularity: )
Electronic journal devoted to paremiology (study of proverbs) and paremiography (collection of proverbs), presenting excerpts of scholarly articles, proverb collections, ...
|
The Matti Kuusi International Type System of Proverbs (Popularity: )
Browse or search an international database and type system of proverbs.
|
A Collection of Palestinian Proverbs (Popularity: )
Small collection of well-known proverbs in Arabic transcription with their literal meanings in English.
|
Afghanistan Online: Proverbs (Popularity: )
Collection of proverbs from Afghanistan (in English) with explanations.
|
Proverbs and Reality (Popularity: )
Article by Gyula Paczolay, University of Veszprém, discussing reality/truth in proverbs.
|
Vietnamese Proverbs (Popularity: )
In Vietnamese with English translation and explanation, brought together by Jan Dodd.
|
World of Proverbs (Popularity: )
Listed by country and topic (in English).
|
Gleaner's Links: Proverbs, Sayings, Maxims (Popularity: )
Links to sites with proverbs, sayings, and maxims in their original languages.
|
Proverbes (Popularity: )
Various collections of French and international proverbs (in French, some bilingual).
|
Armenian Sayings Illustrated (Popularity: )
In Armenian with English translation and explanation.
|
Creative Proverbs from Around the World (Popularity: )
Search or browse 12,000 proverbs from 300 cultures and countries.
|
Arabic Proverbs (Popularity: )
Proverbs in Arabic with English translations and explanation.
|
Proverbs by Countries of Origin (Popularity: )
Browse and search through proverbs from more than 50 countries.
|
Words of Wisdom (Popularity: )
Article by Amina Elbendary discussing the value of traditional Egyptian proverbs in a changing world.
|
Egyptian Proverbs (Popularity: )
Compiled by Azer Bestavros from contributions posted on Egypt-net Digest (in Arabic transcription and English).
|
As the Arabs Say... (Popularity: )
Arabic quotations and proverbs, with English translations and explanations on the cultural setting; an e-book by Isa Khalil Sabbagh.
|
